Prevod od "kaj ni všeč" do Srpski

Prevodi:

se ne sviđa

Kako koristiti "kaj ni všeč" u rečenicama:

Če ti kaj ni všeč, lahko grem.
Ako ti se ne sviða, otièi èu.
Če vama kaj ni všeč, pojdita k vragu.
Ako vam se ne sviða, idite obojica doðavola.
Če jim kaj ni všeč, smola.
Hej. Ako im ne odgovara, nek se nose.
Če vam kaj ni všeč, me prehitite.
Ако вам се не свиђа, заобиђите ме.
Danes velja prepričanje. Da je treba čim prej pobegniti. Če vam kaj ni všeč.
Данас се мисли да, ако пробатее нешто и не свиди вам се, требате што пре побећи.
Če ti kaj ni všeč, bodi natakarica, da te bodo otipavali.
Ako ti se ne sviða konobariši. Neka te turisti štipaju.
Pojdi, če ti kaj ni všeč.
Idi ako ti se ne sviða.
Če ti kaj ni všeč, lahko greš.
Ako ti se ne sviða, možeš napolje.
Če komu kaj ni všeč, naj kar gre.
O, ako nekome ovo smeta, molim, neka produži dalje.
Verjamem, da ti kaj ni všeč na meni.
Slušaj, sigurna sam da postoje stvari koje ne voliš kod mene.
Ljubite znanje, a ko vam kaj ni všeč, zahtevate, da se spremenimo, da bi vam ugajali.
Žao mi je. Tvrdiš da voliš znanje, ali zahtevaš da se promenimo da tebi udovoljimo!
Takoj ko vam kaj ni všeč, izvIečete brzostreIke!
Èim vam nešto nije po volji, potežete uzije!
Ti pa ne skrivajo, če jim kaj ni všeč.
Zbilja se ne stide reæi kad nešto ne vole.
Sosedi povejte, da boste mrežo obesili, kamor boste želeli. Če ji kaj ni všeč, se lahko odseli.
Reci susjedi da æeš objesiti viseæu ležaljku gdje god želiš, ako joj se ne sviða, može se preseliti.
Če ti kaj ni všeč, pojdi.
Ako ti se ne sviða, idi.
Če ti kaj ni všeč, veš kje so vrata.
Ako ti se ne sviða tamo su vrata.
Če ti kaj ni všeč, te Bob Jr. brez težav odpelje nazaj v bedo, od koder si prišla.
Ako ti ne odgovara, Bob Jr. æe te odvesti pored Cane Haul Road, odakle si došla.
Če mi kaj ni všeč in tega ne sprejmem, sem sebičen in nesramen prasec.
I ako mi se ne dopadne, ako to 100 % ne prihvatim, ponašam se sebicno, znate, kao neki serator-gorštak.
Tako je In če ti kaj ni všeč, lahko greš!
Baš tako Ako ti se ne svidja, možeš da ideš!
"Ne opravičujem se, razen če mislim, da se motim, in če ti kaj ni všeč, lahko greš."
Ako mislim da sam u pravu neæu se isprièati. Ako ti se ne sviða, idi.
Če ti kaj ni všeč, te bom pač nagnal.
Sada, ako ti se to ne sviða, popiæeš batine.
Alan, svojemu bratu moraš povedati, da seliva mojo posteljo sem in če mu kaj ni všeč, je to njegov problem.
Alane, treba da kažeš svom bratu da unosimo ovde moj krevet i ako mu se to ne sviða pa...neka se jedi zbog toga.
Ne, kadar mu kaj ni všeč.
Nije toliko kada mu se nešto ne dopada.
Če vam kaj ni všeč, imate dve uri stran hotel.
Takva su pravila. Da li ti odgovara? Sledeæi motel je još dva sata vožnje.
Če ti kaj ni všeč, odidi.
Ako ti se ne dopada, idi.
Če ti kaj ni všeč, poišči svoj mrtvi kot.
Ako ti se ne sviða, naði vlastiti mrtvi kut.
Če ti kaj ni všeč se z njim pogovori.
Ako ti to smeta, vidi s njim.
Če ti kaj ni všeč, bom spremenil.
Naravno, ako mi se nešto ne sviða promeniæu to.
Če ti kaj ni všeč, ti ni treba delati tu.
Taksi, ako ti se ne sviða... ne moraš da radiš ovde.
Ugibala sem o velikosti. Če ti kaj ni všeč, pusti etiketo, da bom vrnila.
Pogaðala sam velièinu pa ako ti se nešto ne svidi, ostavi etiketu i vratiæu to.
Ti pri filmu še kaj ni všeč?
Jesi li imao još nešto u vezi filma?
Glede na to, da smo štirje in je nastala nekakšna skupnost, bi se lahko sestali enkrat na teden in si povedali, če nam kaj ni všeč.
OVAKO, MISLIO SAM POŠTO NAS JE SADA ÈETVORO OVDE, I FORMIRA SE ZAJEDNICA, BILA BI DOBRA IDEJA DA SE SASTAJEMO POVREMENO, KAO... NEKAV NEDELJNI SASTANAK, GDE MOŽEMO DA DELIMO SVOJA NEZADOVOLJSTVA.
0.93605208396912s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?